هدف از ترجمه این مقاله شناخت مدل ذهنی جدیدی است که یافته های علمی آن  از سیستم های پیچیده به دست آمده است.در حوزه رفتارهای پیچیده می توان با کشف الگوهای بی نظمی یعنی الگوهای جاذبه های غریب به بسیاری از روابط نامشهود و ناشناخته پی برد و به یک نظم غایی و تکیه گاه های اهرمی دست یافت.هم چنین با الهام از دیدگاه نظم در بی نظمی، ما به شناخت درست چارچوب های نظام خودزنده ، خود تصحیح کننده، خودکنترل و خودمدیریتی می رسیم.همچنین از تئوری نظم در بی نظمی می توان برای کشف رابطه خاص در جهت دست یافتن به نظم رفتار دست یافت.

در این مقاله می خواهیم معانی بی نظمی را با استفاده از مطالبی از فرهنگ های باستانی و علوم جدید و از نقطه نظر طبیعت و معنی دار بودن آن روشن کنیم.